むしゃくしゃかぞく

むしゃくしゃ家族は、いつもむしゃくしゃ。幸せなんて、知りません。でも、そんな一家をにっこりさせるものがやってきました！その正体は…！？　「フランシス」シリーズ著者の隠れた名作が初邦訳。幸せを知った家族の最高の笑顔に心があたたまります。

【著者紹介】

文：ラッセル・ホーバン（Russell Hoban）

1925年、アメリカのペンシルバニア州生まれ。第２次世界大戦従軍後、８年間フリーのイラストレーターとして活躍。その後、本格的に作家活動に入る。主な作品に『おやすみなさいフランシス』（福音館書店）、『ハービーのかくれが』（あかね書房）、『親子ネズミの冒険』（評論社）など、多数。

絵：リリアン・ホーバン（Lillian Hoban）

1925年、アメリカのペンシルバニア州生まれ。大学時代に知りあったラッセル・ホーバンとの共同作品「フランシス」シリーズなど、作品多数。

訳：福本友美子（ふくもと　ゆみこ）

慶応義塾大学文学部卒業。公共図書館勤務を経て、現在はフリーで児童書の研究、評論、翻訳、書誌作成などをする。訳書に『おぎょうぎのよいペンギンくん』（偕成社）、『リディアのガーデニング』（アスラン書房）、『ぼうしの上にまたぼうし』（文化出版局）などがある。立教大学講師。