二老人

	定価(本体900円+税)

判型：	四六判

サイズ：	18.8×12.8cm

ページ数：	92頁

ISBN：	978-4-7515-2384-1

NDC：	983

初版：	2006年6月

対象：	小学校高学年

聖地エルサレムをめざすふたりの老人。
無事到着したのはひとりだけのはずだったが……。真の信仰のあり方を問う物語。

●装丁は和田誠氏。

表紙イラストレーションをはじめ題字、トルストイの似顔絵を使用したロゴマークなど和田氏らしい、読書好きの心をつかむデザイン。

いま、トルストイ！当たり前のことが語られている。でもそれは、私たちが忘れかけている「当たり前」なのだ。　―和田　誠

【著者紹介】

訳者：北御門二郎（きたみかど　じろう）

トルストイを深く信奉し、郷里熊本の山中で農業を営みながらその翻訳に尽力した。兵役拒否者としても知られ、日中戦争が始まった翌年、徴兵検査の知らせを受けたが、17歳で「イワンの馬鹿」と出会って以来トルストイから学んだ非暴力を胸に兵役拒否を決意。独学でロシア語を習得し、戦後トルストイの翻訳を始め、「戦争と平和」「アンナ・カレーニナ」「復活」の3部作が79年に日本翻訳文化賞を受賞した。本書は「心訳シリーズ　イワンの馬鹿」(地の塩書房刊)の改訂版。