| 【著者紹介】 |
| 作者：ジョン・ウォレス（John Wallace） |
| 1966年生まれのイギリスの絵本作家。ケンブリッジ大学で神学を学び、最初の子どもが生まれてから絵本作家となる。1996年『ちいちゃなまあちゃん』でデビューし、1999年の『ちびうさぎくんたんじょうびパーティーにいく』（以上邦訳は評論社）で人気を博す。若手の絵本作家として大いに期待されている。 |
| 画家：ハリー・ホース（Harry Horse） |
1960年生まれのイギリスの絵本作家、画家。新聞や雑誌に政治漫画を描いたり、バンドでバンジョーを演奏したりする一方、子どもの本を手がけている。
1998年に『さいごの金鉱さがし』でスマーティーズ賞金賞を受けた。邦訳絵本に『シロクマをさがしに』『ちびうさまいご！』（光村教育図書）がある。 |
| 訳者：さくまゆみこ |
|
東京生まれ。出版社勤務を経て現在はフリーの翻訳家ならびに玉川大学国際言語文化学科講師。著書に『イギリスの7つのファンタジーをめぐる旅』（メディアファクトリー）。訳書にエミリー・ロッダ『リンの谷のローワン』シリーズ（既5冊）、E.B.ホワイト『シャーロットのおくりもの』（共にあすなろ書房）、マーシャル＆センダック『おいしそうなバレエ』（徳間書店）などがある。
|
