| 【著者紹介】 |
| 著者：イアン・フレミング(Ian Fleming) |
| 1908-1964。
「ジェイムズ・ボンド」シリーズで知られる、イギリスの冒険小説作家。ロンドン生まれ。イートン校を中途退学したのち、陸軍士官学校を卒業。
1953年に「ジェイムズ・ボンド」シリーズ第一作となる『カジノ・ロワイヤル』を発表した。
1964年に56歳で心臓病により死去。本作は作者の唯一の児童書で、ひとり息子のキャスパーのためにかかれた。 |
| 著者：ジョン・バーニンガム(John Burningham) |
1936-。
イギリスを代表する絵本作家。サリーで生まれ、ロンドンの中央美術学校で学んだ。最初の絵本『ボルカ』（ほるぷ出版）でケイト・グリーナウェイ賞を受賞し、のちに『ガンピーさんのふなあそび』（ほるぷ出版）でふただび同賞を受賞した。作品に『ねえ、どれがいい？』(評論社)、『いつもちこくのおとこのこ―ジョン・パトリック・ノーマン・マクヘネシー』（あかね書房）、『ひみつだから！』（岩崎書店）など多数。 |
| 著者：こだまともこ |
| 東京生まれ。出版社で雑誌の編集にたずさわったのち、児童文学の創作と翻訳をはじめる。白百合女子大学講師。創作に『3じのおちゃにきてください』(福音館書店)、翻訳に『トゥルー・ビリーヴァー』『ティムール国のゾウ使い』（共に小学館）、『ビーバー族のしるし』（あすなろ書房）、『少女イス―地下の国へ』（冨山房）など多数。 |
